Apple iPhone Forum und Community

Normale Version: Übersetzungsprogramm
Du siehst gerade eine vereinfachte Darstellung unserer Inhalte. Normale Ansicht mit richtiger Formatierung.
Hi, ich suche ein Programm das egal in welchem App. oder Programm, Wörter oder Sätze von englisch ins deutsche übersätzt. Als Beispiel, wenn ich in iBook ein Buch läse, dann würde ich durch markieren eines Wortes. Das Wort übersetzen.
Ich habe nur was gefunden das im ie Browser Wörter übersätzt.

Kennt jeman so ein Programm?

Danke in vorraus!!!!!
Englisch <-> Deutsch Wörterbuch Langenscheidt Professional mit Sprachausgabe

Ich glaube die Pro Version kann das was Du suchst. Hat aber auch einen stolzen Preis.
Also eine wesendlich günstigere App ist iTranslate + ......
Beim Langenscheidt Wörterbuch kann man nur einzelne Wörter eingeben, die dann übersetzt werden.
Auch ist es recht teuer.

Ich bevorzuge "Google translate". Hier kann man auch ganze Sätze eingeben zum Übersetzen. Das Programm ist kostenlos und funktioniert super. Nachteil ist aber, dass man eine Internetverbindung benötigt!
@all

hmm, das ist aber leider nicht was ich suche Nod_no

Was ich suche wäre z.B. ihr macht im iBooks ein Buch auf.
Dann markiert ihr ein Wort, dann müsste ja wie beim Kopieren,
eine Abfrage kommen also -> Auswählen, Kopieren, Alles Auswählen, Definieren......, und darunter sollte dann die möglichkeit
sein auch wörter zu übersetzen Nod_yes

Ich kenne so etwas auch vom PC. Mannn geht mit dem Mauszeiger
auf das Wort und es wird übersetz. Es öffnet sich dann ein kleines Fenster mit dem übersetztem Wort.

MfG