Apple iPhone Forum und Community

Normale Version: Probleme nach Sprachwechsel
Du siehst gerade eine vereinfachte Darstellung unserer Inhalte. Normale Ansicht mit richtiger Formatierung.
Hallo zusammen,

ich musste kürzlich zum Testen einer App die Systemsprache temporär von Deutsch auf Englisch wechseln. Die Diktierfunktion von Siri in Apps (zb. Email, WhatsApp, Nachrichten) schreibt seit dem nur noch Englisch, obwohl die Systemsprache und die Siri-Sprache auf Deutsch eingestellt sind. Siri an sich spricht auch Deutsch nur die Diktierfunktion hat es erwischt. Habe schon etliche Male versucht durch erneutes Umschalten der Sprache und Neustarts das Problem zu beheben, aber leider erfolglos.

Hat jemand noch eine Idee, wasch versuchen könnte? Komplettes zurücksetzen sollte die letzte Möglichkeit sein...

(Iphone 5S, iOS 8.1)

Viele Grüße,
rotwildmarcy
Schau mal nach, ob evtl. eine englische Tastatur installiert wurde. Das hatte ich mal. Da wurden dann nur noch englische Begriffe / Wörter in der Schnellschreibdingens angezeigt.
DANKEEEEEEE ! Das war es !

Gruß,
rotwildmarcy