Apple iPhone Forum und Community

moin Ihr Lieben 

ich habe mir mal die Mühe gemacht, die deutsche Übersetzung von Springtomize 3 zu überarbeiten bzw. zu vervollständigen. Es waren längst nicht alle Einträge übersetzt, einige zudem imho doch sehr holperig ... (was auch Geschmacksache ist   )

wenn noch jemand Fehler / sprachliche Verbesserungen auffallen - nur her damit.

Die im Paket befindliche Datei in den Ordner "de.lproj" in folgendem Pfad für Springtomize 3 kopieren: "Library/PreferenceBundles/ST3Settings.Bundle" kopieren.

Wer die alte Datei "Settings.Strings" behalten möchte, sollte sie sichern oder umbenennen.

Respring und die Änderungen werden übernommen.

CU
Zed
____________________________________
Alt werden ist nichts für Feiglinge 

Eigendlich könnte man doch die anderen Spracheordner löschen.

klar könnte man ... Aber soviel Platz nehmen die dann doch nicht weg.

CU
Zed

Springtomize 3 hat gestern ein Update bekommen. Die Übersetzungen sind immer noch ... hüstel. Ich hatte dem Entwickler meine Datei geschickt, aber da hat sich nichts geändert.