Apple iPhone Forum und Community

Normale Version: "entriegeln" umbenenen funktioniert nicht
Du siehst gerade eine vereinfachte Darstellung unserer Inhalte. Normale Ansicht mit richtiger Formatierung.
Hallo...

wollte gerade umbenennen nach der anleitung doch beim eintippen steht statt |AWAY_LOCK_LABEL|Entriegeln| dies hier (verlängert kopiert)


ION_BODYTBACK_AWAY_LOCK_LABELUCLOSE_&INVITATION_

ich hab dann mal statt dem UCLOSE was anderes reingeschrieben. und plötzlich war statt entriegel der text AWAY_LOOK und pin abfrage auf englisch und sehr groß geschrieben....

wie ändere ich das nun?

Danke Lg, kevin
Poste mal bitte den Link deiner Anleitung.
Alternativ, kannst du Customize verwenden, damit sollte es direkt vom iPhone aus gehen.
guten morgen

irgendwie ist dein satz schwer zu lesen .....

spiel mal das hoffentlich gemachte backup der SpringBoard.strings wieder zurück und such in dieser die zeile "<key>AWAY_LOCK_LABEL</key>". in der zeile darunter sollte dann "<string>Entriegeln</string>" stehen und genau das ersetzt du.

gruß
sniffer
machen wir´s gleich schon ausführlich.

wenn du das originale SpringBoard.sting file hast dann ......

per SSH (putty) auf´s telefon
cd /System/Library/CoreServices/SpringBoard.app/German.lproj
cp -p SpringBoard.stings SpringBoard.strings.bak
plutil -c xml1 SpringBoard.stings
vi SpringBoard.stings
(änderungen wie oben)
exit

fertig
Ich glaube das Problem war, dass der LuxusLex hat die HowTos gar nicht gelesen hat... Also wie es aussieht, hat der sein SpringBoard.stings datei gar nicht in lesbar format konvertiert. Also für mich sah es auch so aus vor Konvertierung:

ION_BODYTBACK_AWAY_LOCK_LABELUCLOSE_&INVITATION_

Also erst mal lesen, dann fragen!
das wird´s sein fedo. mit dem oben geschriebenen befehl "plutil" wird das ja erledigt - evtl. erfahren wir ja wie es ihm ergangen ist.

gruß
Achja... hab vergessen zu convertieren. *klatschaufsaug*

jetzt gehts....

aber ich bin draufgekommen wenn ich direkt bei dei winscp direkt auf das SpringBoard doppelklicke kommt auch so ein haufen an text. da steht weiter unten auch der text "entriegeln" könnte man das nicht dort auch ändern?
weiß wahrscheindlich jetzt keiner wo ich mein. oder?

Danke. Lg, kevin
na bitte dann wurden sie ja geholfen.

nö, keine ahnung was du damit meinst. schreib mal den pfad hin wo du das gefunden hast.

sniffer per iphone
Hallo,

kann mir jemand sagen nach welcher Anleitung ich das entriegeln ändern kann, hab leider nichts gefunden?

Danke
Andi
steht doch im beitrag nr3.

sniffer per iphone
Am besten nimmst du das hier, weil in Beitrag 3, steht ja nichts über konvertieren Zwinkern Haste dann bestimmt auch ein Problem Zwinkern

https://iszene.com/showthread.php?tid=7508
(15.01.2009, 09:57)Fedo schrieb: [ -> ]Am besten nimmst du das hier, weil in Beitrag 3, steht ja nichts über konvertieren Zwinkern Haste dann bestimmt auch ein Problem Zwinkern

https://iszene.com/showthread.php?tid=7508
F.A. & Fedo,

jetzt seit mir nicht böse, aber in beitrag 3 steht ganz klar wie man konvertiert!
"plutil -c xml1 SpringBoard.stings"
somit braucht man nicht´s hin und her kopieren und mit irgendwelchen perl scripts konvertieren.

gruß
sniffer
Klar, sniffer. Du hast voll recht. Dafür entschüldige ich mich Zwinkern
Vor allem, bin ich nicht so stark in Command line programming, deswegen die oben genannte link für mich personlich ist etwas Userfreundlicher Zwinkern
kann mir jemand sagen wie ich es hinbekommen, dass ich den Text ganz weg bekomme? also, ich hab schon alles drum herum durchsichtig, nun möchte ich auch noch die schrift durchsichtig haben, damit man gar nix mehr sieht... ist das i.wie möglich? soltle ja egtl, da es in vielen lock-screen themes verwendet wird...

danke mattes
vielleicht hilft dir das weiter! https://iszene.com/thread-43733.html?hig...intergrund / meinst du das so?
was die schrift betrifft: JA! Hab halt den Slider und schon durchsichtig, nur steht da immer noch "Entriegeln". Dieses Entriegeln will ich weg haben. So wie bei Katra's Weather HD...

[attachment=7133]
Geh in dein Theme auf folgenden Ordner: /private/var/stash/Themes.XXXXX/ThemeName/Bundles/com.apple.springboard/de.lproj

und mach dort eine "SpringBoard.strings" textdatei rein. Inhalt:

Zitat:


AWAY_LOCK_LABEL



Hi Mattes,
wenn du in /System/Library/CoreServices/SpringBoard.app/German.lproj oder in /private/var/stash/Themes./DEIN.theme/Bundles/com.apple.springboard/de.lproj in der Springboard.string einfach zwischen <string></string> nichts einsetzen!
dann steht dort "AWAY_LOCK_LABEL" bringt somit auch nichts... jmd anderes ne idee?
Dieses Away-lock-label kommt nur bei falsch konvertierten Dateien. .Strings lassen sich nicht mit einem plist-konverter umwandeln. Dafür am besten den plist-editor für windows verwenden: http://www.ipodrobot.com/download.htm
hab geschafft, hatte den letzten ordner falsch benannt... hab diesen dann von katra's theme übernommen... läuft alles... besten dank!