RiPTunes needs propper permissions to move files.
I have an example ringtone. Place in /private/var/media/Library/Downloads/
If permissions are correct, upon application launch, it will cope m4r files to /Library/Ringtones/

This will be no good until Jonnathan updates his plugin to download m4r files (at all).