[Nine]

Theoretisch solltest du auch in den Einstellungen unter Mail,Kontakte, Kalender einen zweiten iCloud-Account angeben können und dann beide Kalender sehen.
Habe es aber bisher nur gelesen, da ich selbst keinen zweiten Account habe.