[Stefan J.]

Wer hat das auch beobachtet: seit dem Update auf iOS 8 ist das Ausschalten ein Glücksfall geworden. Ich drücke wie wild auf dem Schalter rum und es dauert ewig bis das verd... Teil ausgeschaltet ist.

[access]

Nicht rumdrücken, einfach länger gedrückt halten.

Scherz beiseite, beim iPhone 5 gibt es ein Austauschprogramm von Apple wenn der Einschalter nicht ordentlich funktioniert, einfach mal bei denen Anrufen.

[Renegade1987]

Kann auch vorab auf dieser Seite geprüft werden, ob das iPhone zur Reparatur berechtigt ist:
https://www.apple.com/de/support/iphone5...akebutton/