[baum2k]

Yoyo Homies,

was geht? Also 1. ja ich weiß dass jede Tastatur mehrere Sprachen unterstützt. Aber ich suche eine Tastatur, die ich einmal einstelle und wo ich dann einfach tippen kann und sie automatisch die Sprache erkennt.

Ich weiß, dass das seit iOS10 mit der Standard Tastatur geht. Problem ist bei mir aber, ich spreche 3 Sprachen und habe somit auch 3 Tastaturen. iOS 10 supports aber nur 2 Sprachen auf einem Keyboard.

Sprich ich muss trotzdem immer zwischen der deutschen, englischen und spanischen Tastatur hin- und herwechseln und das nervt. Weil nie die Tastatur kommt, die man haben will

z.B. will ich die Spanische haben. Ich drücke den Erdball, es kommen die Smileys, dann wieder die Deutsche, dann die Englische, wieder die Deutsche, Smileys, Englische, Spanische...NA ENDLICH!!!

Ich suche einfach nur eine Tastatur, die automatisch die Sprache erkennt und dementsprechend ihre Autokorrektur anwendet. Alle Tastaturen die ich probiert habe, da musste ich auch manuell zwischen den Sprachen wechseln. (Fleksy, Swipe und Go Keyboard)

Falls jemand was kennt, immer her damit

Gruß
baumi

[Temgesic]

Die automatische Spracherkennung, das angeblich so smarte "Smart Keyboard", funktioinierte auch nur in den ersten beiden Betas, dort hervorragend. Seither und auch in der finalen ist das faktisch nicht benutzbar. Ich brauche selber oft Deutsch UND Englisch und habe mich SO über die Funktion in der Beta gefreut, und bin mehr als enttäuscht von der fertigen Version die so gar nicht gut funktioniert. Allgemein find ich auch ist Siri deutlich schlechter geworden, was da teilweise selbst bei einfachen Texten bei der Spracherkennung rauskommt oder in was da getippte Wörter korrigiert werden ist echt unter aller Sau.

Aus der gleichen Problematik wie du will ich auch nicht mit dem Erdball zwischen den Tastaturen switchen müssen .. man muss für Smileys dann immer durch die zusätzlichen Tastaturen durchswitchen

[baum2k]

Ja genau. Das nervt 1. hart und 2. unterbricht es den Schreibfluss.

[Sunny]

Als kleinen Tipp, bis ihr hier vielleicht die richtige Tastatur empfohlen bekommt.

Statt bei der Standard Tastatur mit dem Erdball durch tippen durch die einzelnen Tastaturen zu "scrollen", haltet den Erdball mal kurz gedrückt. Dann lässt sich die passende Sprache schneller wählen.

[baum2k]

Danke Sunny!

Der Tipp war mir schon bekannt, aber es geht nicht ums wie, sondern ums das

Ich will am liebsten gar nix drücken, um extra die Tastatur zu wechseln

Ich meine der einzige Vorteil ist, dass ich auf jeder Tastatur deutsch schreiben kann. Also auf der Englischen und Spanischen. Schön wär noch, wenn die Englische Spanisch und die Spanische Englisch erkennen würde. Aber das tun sie leider nicht. Egal ob ich Region ändere, Sprache auf Englisch oder Spanisch stelle oder oder oder. Primäre Tastatur-Sprache ist immer Deutsch....

[Sunny]

@baum2k Okay, klang so als würdest Du Dich immer einzeln durch die Tastaturen tippen.

[tosbsas]

Es gibt ein Keyboard das alle 3 Sprachen kann. Heißt Nintype und ist spitze. Einziges Manko - die Api für 3rd Party Keyboards ist nicht perfekt und manchmal kommt kein Keyboard hoch beim öffnen einer App. Der DEV ist aber super offen und bietet Betatest. Erreichbar - englisch - hier yose@jormy.com

[baum2k]

Oh danke! Guck ich mir mal an.