[berlinmille]

Gibt es eine Möglichkeit diese Chatansicht für SMS zu deaktivieren, sodass man die SMS nicht mehr gruppiert sieht sondern so wie z.b. E-Mails untereinander/nacheinander?

[Prabhu Deva]

Nein. So eine Ansicht gibt's aber bei iRealSMS, das ist quasi eine komplette Alternative zum Apple-SMS-Programm und man kann sich das in Cydia kaufen.