[Exuled]

Immer mit der Ruhe, hatte nicht aufs Datum der letzten Nachfrage geachtet!

Folgendes:

Öffnet das Verzeichnis /private/var/mobile/Library/PerPageHTML/HTCAniPPH und öffnet dort die Datei Widget.html. Dann sucht die Zeile

var LangTranslate = English // or Italian

und tauscht anschließend "English" gegen "German" aus. Als nächstes geht in das Verzeichnis /private/var/mobile/Library/PerPageHTML/HTCAniPPH/Private und öffnet die Datei translation.js. Sucht dort die Zeile

var Italian =

und tauscht gegen

var German =

Darunter stehen alle Wetteransagen auf italienisch. Ich hab die Dateien schon fast komplett übersetzt, teilweise muss ich sie aber noch anpassen.
Sobald ich so gut wie fertig bin, werde ich sie hier gerne zur Verfügung stellen!

Have fun!