[Gerard_Dirks]

Hallo

Ich habe für einige Wochen den Wechsel von 6.1.3 auf 8.1 gemacht. Jetzt habe ich ein Fehler entdeckt.

Wenn ich eine Nachricht oder E-Mail schreibe kommen mir die Deutsche Wörter anstatt die CH-Deutsche. Ich rede hier nicht über die Mundart aber von normale Wörter nach den CH-Duden. bsp. "grösser" kommt mir den Vorschlag "größer", "Strasse" mit den Vorschlag "Straße", dies obwohl die Weltkugel eingestellt ist auf "Deutsch-(Schweiz)"

Haben andere CH-Benutzer dies auch entdeckt. Wie kann ich dies umgehen?

In die Anlage sieht man welche Keyboards ich aktiviert habe

Gruss
Gérard

[Grufty]

Ich habe noch einen Fehler entdeckt. Wörterbucht anstatt Wörterbuch ;-))

Also großer und Straße schreibt man auch mit ß. Womöglich schreibt man diese Wörter auch in Schweiz (deutsch) so?

[Bastuck]

@Grufty Auf der Schweizer Tastatur gibt es kein "ß".

@Gerard_Dirks Ich habe bei mir mal alle Tastaturen gelöscht und nur D (Schweiz) aktiviert. Lange auf das "s" drücken und es taucht kein "ß" auf. In den Wortvorschlägen wird aber bei mir auch "groß" oder "Straße" vorgeschlagen.

[Denner]

Was passiert, wenn man das korrigiert? Merkt sich iOS das?

[Gerard_Dirks]

Hallo Jungs

Kapiert ihr noch immer nicht das die CH-Bürger anders denken, arbeiten und und und (ich bin selber NL-Staatsangehörige

http://de.wikipedia.org/wiki/Schweizer_Hochdeutsch

Mache heute (Donnerstag) mal mit ein Schweizer ein Termin und sage gehen wir "nächste Samstag" mit einander Skifahren. Der arme Schweizer steht bereits eine Woche erfroren auf den die Skipiste wenn du ankommst ;-) Weil er übermorgen auf die Alm fährst und du erst in 10 Tage. Die haben eine Riesen Verwirrung mit "diesen" und "nächsten" und da gibt es noch tausende andere Unterschiede.

Also ich weiss wie die unterschiede und möchte nicht belehrt werden über die Verwendung eines "ß"

Auf die iOS 8 geht es Effektiv nicht, bei iOS 6 lief alles noch einwandfrei. Bei iOS 7 weiss ich es nicht weil dies nie auf mein iPhone war. User "Bastück" hat es inzwischen auch bestätigt.

Ich habe keine Interesse um alle ausnahmen in das Wörterbuch hinzuzufügen!!! Das sind sage und Schreiben 9779 Wörter (laut den Duden) :-(

Gruss
Gérard

[Denner]

@Gerard_Dirks Was passiert, wenn man das korrigiert? Merkt sich iOS das?

[Denner]

@Gerard_Dirks https://iszene.com/thread-172384-post-20...pid2011166

[olo]

Zur Information an alle: die Schweiz mag zwar klein sein, aber manche Dinge machen Sie schlicht anders, egal ob die deutschsprachige EU ringsum es anders macht: das "ß" gibt es dort schlicht nicht. Punkt. Massstab wird so geschrieben und offen gestanden, finde ich das ß ein sinnloses Relikt.

Just my 2c

[Denner]

Deshalb Swisscom statt Swißcom ;-)

[olo]

@Denner: Haha! Der war gut

[Denner]

@olo Bin ja Halbschweizer, aber das ist mir noch nie aufgefallen mit dem ß und dem ss