[AMG55]

Endlich ist es Weihnachtszeit,
die Erde schläft im Winterkleid.
Die Vögel alle längst schon fort,
gewiss an einem wärm'ren Ort.
Wer hat die Dächer weiß verpackt?
Ach, grad hab' ich an dich gedacht,
dein Päckchen und die Grüße,
die schick ich gleich zu dir,
damit am Weihnachtstage
sie steh'n vor deiner Tür.

[Ulli S.]

Little Christmas

When the last Kalendersheets
flattern trought the Winterstreets
and Dezemberwind is blowing
then is everybody knowing
that is it not allzuweit
she does come the Weihnachtszeit.

All the Menschen, Leute, people
flippen out of ihr warm Stüble
run to Kaufhof, Aldi, Mess
make Konsum and business,
kaufen this und jene thinks
and the churchturmglocke rings.

Manche holen sich a Tännchen;
when this brennt the cry “Attention”!
Rufen for the Feuerwehr:
“Please come quick to löschen her!”
Goes the Tännchen off in Rauch
the are standing on the Schlauch!

In the kittchen of the house
mother make the Christmasschmaus.
She is working, schufts and bakes
the hit is now her Joghurtkeks
and the Opa says als Tester:
“We are killed bis to Sylvester”!

Then he fills the last Glas wine-
yes, this is the Christmastime!

Day by day does so vergang
and the holy night does come,
you can think, you can remember
this is immer im Dezember!

Then the childrenlein are coming
candle-Wachs is abwärts running.

Bing of Crosby Christmas sings
while the Towerglocke rings
and the angels look so fine
well, this is the Weihnachtstime!

Baby-Eyes are kugelrund
the family feels kerngesund
when unterm Weihnachtsbaum they´re hocking,
then nothing can them ever shocking.
The are happy, are so fine
this happens in the christmastime!

The animals all in the house,
the Hund, the Katz, the bird, the Maus,
are turning round the Weihnachtsstress
enjoy, this is an never nie
well the find Kitekat and Chappi
in the Geschenkkarton of Papi.

The family begins to sing
and wieder does a Glöckchen ring.
Zum song vom grünen Tannenbaum,
the Tränen rennen down and down
bis our mother plötzlich flennt:
“The christmas-Gans im Ofen brennt”!

Her nose indeed is very fine
ENDE OF THE WEIHNACHTSTIME ;-))

[Gwai]

Advent, Advent,
ein Christbaum brennt,
erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier,
und schon steht die Feuerwehr vor deiner Tür.

Frohes Fest euch allen...

[raveking]

Advent, Advent,
ein Lichtlein brennt.
Erst ein, dann zwei,
dann drei, dann vier,
dann steht das Christkind vor der Tür.
Und wenn die fünfte Kerze brennt,
dann hast du Weihnachten verpennt!

[Ralf62]

Advent, Advent, ein Lichtlein brennt.
Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier,
und wenn das fünfte Lichtlein brennt,
dann hast Du Weihnachten verpennt!

[freemade]

Strahlend, wie ein schöner Traum,
steht vor uns der Weihnachtsbaum.
Seht nur, wie sich goldenes Licht
auf der zarten Kugeln bricht.
“Frohe Weihnacht” klingt es leise
und ein Stern geht auf die Reise.
Leuchtet hell vom Himmelszelt -
hinunter auf die ganze Welt.

[Slash1984]

Nun leuchten wieder die Weihnachtskerzen
und wecken Freude in allen Herzen.
Ihr lieben Eltern, in diesen Tagen,
was sollen wir singen, was sollen wir sagen?
Wir wollen euch wünschen zum heiligen Feste
vom Schönen das Schönste, vom Guten das Beste!
Wir wollen euch danken für alle Gaben
und wollen euch immer noch lieber haben.

Ich wünsche dem gesamten iSzene Team und allen Usern besinnliche Feiertage!

[d0mination]

Weihnachten – die schönste Zeit,
wo im Schimmer vieler Kerzen
wir vergessen sollen Stress und Streit -
dann zieht Friede ein in unsre Herzen!

[iHandy]

Heute Abend kommt endlich das Christkind,
Draußen bläst stark der Wind.
Es findet totzdem zu uns nach Haus,
aber nicht zum bösen Herr Kraus,
Der ist nämlich weder brav noch lieb,
Der ist vielmehr ein Dieb.
Der Wind kommt von nordwest,
Ich wünsche jedem ein frohes Fest!

[iBerry]

Christmas Eve is drawing near
All you children, have no fear
Up in the air there’s Santa Claus
Be sure: He won’t forget your house!

[mooniz]

advent, advent, ein lichtlein brennt.
erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier,
dann steht das christkind vor der tür.
und wenn die fünfte kerze brennt,
dann hast du weihnachten verpennt!

[Silvanf]

Schneezauber

Ganz leis´ und sacht bedeckt das Weiß
entlaubte Winterbäume.
Verzaubert liegt die ganze Welt.
Wenn reich der Schnee vom Himmel fällt
und Lichterglanz die Stadt erhellt
erwachen Weihnachtsträume.

[GreenKeeper]

Vom Weihnachtsmann wünsch ich mir glatt,
was heute kaum noch jemand hat:
Geduld - Verständnis - Toleranz -
und dann noch eine Weihnachtsgans.

Als nächstes, falls es nicht zu spät:
dass sich die Menschheit gut versteht,
dass jeder öfter lächeln kann -
und dann noch etwas Marzipan.

Auf meinem Zettel steht ganz dick:
“Ich wünsche allen sehr viel Glück”,
und kleingeschrieben steht ganz hinten:
“Bring bitte mir auch Aachner Printen.”

Der Weihnachtsmann kann´s gar nicht leiden,
wünscht man zuviel, ist nicht bescheiden.
Drum bleibt mir diesmal nur zum Schluss
die Bitte um ´ne Pfeffernuss

[eskabe]

Die Wichtel und der Weihnachtsmann,
stehen heut am Tresen an.
Verteilten vorher der Geschenke viel,
die lieben Kinder warn ihr Ziel.
Frohe Weihnacht wünscht er Allemann,
Warum?, na weil ers kann.

[klaus2002]

Von drauß vom Walde komm' ich her;
Ich muß euch sagen, es weihnachtet sehr!
Allüberall auf den Tannenspitzen
Sah ich goldene Lichtlein sitzen;
Und droben aus dem Himmelstor
Sah mit großen Augen das Christkind hervor.

[DerKonsul]

Frohe Weihnachten euch allen,
es liegt kein Schnee auf den Tannen,
draußen ist es nicht kalt,
dafür sind die Kekse alt,
mit Glühwein im Gehirn
und feinem Zwirn,
sitzt die Familie friedlich am Tisch
Und isst weder Fleisch noch Fisch.

In diesem Sinne: Niemand will Socken zu Weihnachten?

[str87]

Hell und wärmend all die Weihnachtslichter
Und die fröhlich staunenden Kindergesichter.
Bald ist es wieder soweit,
Zauberhafte Weihnachtszeit.

[Chris72]

Fichten, Lametta, Kugeln & Lichter, Bratäpfelduft & frohe Gesichter.
Freude am Schenken, das Herz wird weit.
Ich wünsche euch: Eine fröhliche Weihnachtszeit!!!

[B200]

Ist Weihnachten nicht mehr modern,
verliert es seinen Sinn?
Verblasst der einst so helle Stern?
Ist uns der Blick auf Bethlehem
zu mühsam oder unbequem?
Zählt nur noch der Gewinn?
Was gilt uns noch das Fest des Herrn?
Ist Weihnachten nicht mehr modern?

Allen eine ruhige Weihnachtszeit.

[McEgg]

Strahlend, wie ein schöner Traum,
steht vor uns der Weihnachtsbaum.
Seht nur, wie sich goldenes Licht
auf der zarten Kugeln bricht.
“Frohe Weihnacht” klingt es leise
und ein Stern geht auf die Reise.
Leuchtet hell vom Himmelszelt -
hinunter auf die ganze Welt.

Frohe Weihnachten euch allen....