[RedParkz]

Spiel sie ein, dann weißt du es. Wie gesagt, ich hatte nach dem umwandeln immer nen Fehler und daher statt entriegeln away_lock_label da stehen. Mehr passiert aber nicht. Kannst ja die Original sichern und dann zuerst mir der normalen und dann nochmals mit einer zurückkonvertierten testen.

Wenn beide versionen nicht gehen, dann nimm meine verlinkte. Die geht sicher

[gunky]

Mit dem Konverter bekommst Du natürlich eine XML Datei.
Die die Du geladen hast war auch eine, nur mit einem "schöneren" Namen

Mal überlegen, wie soll die Datei sich nennen, natürlich genau so wie die Bearbeitete, *.string.

Und dann mit SSH auf iPhone kopieren.

_________________________________________________________
RedParkz is in the House und ich bin zu langsam

[ErgoProxy]

@RedParkz genau das problem hab ich auch da steht dann:
away_lock_label

@gunky also damit ich das richtig verstehe,
ich bearbeite die xml.plist datei speicher die und benenn sie dann einfach um in:
SpringBoard.string
Dann via Winscp in den ordner hochladen, Handy ausschalten neustarten und dann müsste es gehn ?

Na da bin ich mal gespannt, weil ich glaube das schon probiert zuhaben und ich dann wie oben beschrieben das hier steht:
away_lock_label

aber ich teste das nochmal !!!