20.06.2009, 12:23
Hi, seit 3.0 ist mein Cydia auf Deutsch.. 
Gibt's ne Möglichkeit das ganze wieder auf Englisch umzuschalten?
lg
chrisbry
Gibt's ne Möglichkeit das ganze wieder auf Englisch umzuschalten?
lg
chrisbry
Cydia auf Englisch umschalten
fänd ich auch schöner auf Englisch
20.06.2009, 15:00
Ist die Deutsche Version so schlimm übersetzt oder warum wollt Ihr umschalten?
22.06.2009, 16:19
thx2ronnie_10@gulli:
So kann man es ändern:
1. Per SSH mit dem iPhone verbinden und unter "/Applications/Cydia.app/German" die Dateien Localizeable.strings und Sections_.strings sichern und folglich rauslöschen.
2. Nun vom ordner "/Applications/Cydia.app/English" die beiden Localizeable.strings und Sections_.strings (die gleichen wie oben nur auf englisch ;-) ) kopieren und bei "/Applications/Cydia.app/German" wieder einfügen.
3. Cydia Starten und es ist alles wieder wie früher
So kann man es ändern:
1. Per SSH mit dem iPhone verbinden und unter "/Applications/Cydia.app/German" die Dateien Localizeable.strings und Sections_.strings sichern und folglich rauslöschen.
2. Nun vom ordner "/Applications/Cydia.app/English" die beiden Localizeable.strings und Sections_.strings (die gleichen wie oben nur auf englisch ;-) ) kopieren und bei "/Applications/Cydia.app/German" wieder einfügen.
3. Cydia Starten und es ist alles wieder wie früher
23.06.2009, 19:20
Log dich via SSH in deinen iPod/iPhone ein
Gehe jetzt in das Vereichnis /private/var/stash/Applications.pwn/Cydia.app
Benenne nun den Ordner “German.lproj” in “German.bak” um
Fertig!
Um die Änderungen rückgängig zu machen, benenne einfach den Ordner “German.bak” wieder in “German.lproj” um.
Gehe jetzt in das Vereichnis /private/var/stash/Applications.pwn/Cydia.app
Benenne nun den Ordner “German.lproj” in “German.bak” um
Fertig!
Um die Änderungen rückgängig zu machen, benenne einfach den Ordner “German.bak” wieder in “German.lproj” um.
Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 2 Gast/Gäste