[raveking]

Habe am theme etwas rumgebastelt und nun hat es eine 24h anzeige
und in der statusbar ist wieder eine uhr zu sehen.
Zusätzlich mit deutscher wetterübersetzung und Tagesanzeige.



kleinere fehler wieder unterschiedliche uhr anzeige statusbar und htc uhr ist behoben und die am und pm anzeige vor den zahlen ist auch weg.

Hoffe gefällt euch und.

download

[iPhone2711]

Die deutsche Übersetzung macht bei mir Probleme. Heute wird z.B. Flurries angezeigt statt windig. Bei mir ist die Anzeige so eine Mischung aus engl. und deut.
Habe es auch schon selbst versucht, bin dem Fehler aber noch nicht auf die Spur gekommen.

[Mokabaer]

Schau mal in die Wallpaper, dort ist die Übersetzung und trage die Übersetzung für Flurries ein, dann wird es auch mit Übersetz ...

[iPhone2711]

Hast Du schon gelesen was ich geschrieben habe? Habe schon versucht dem Fehler auf die Spur zu kommen. Aber in der wallpaper.js, wo die Übersetzung sich befindet ist es richtig eingetragen. Außerdem war Flurries auch nur ein Beispiel für mehrere Eintäge die merkwürdiger Weise nicht übersetzt werden.

[raveking]

ja habe soweit meines achtens alles drin übersetzt aber leider zeigt er es manchmal falsch an warum auch immer.

[Mokabaer]

@iPhone2711 von der Wallpaper.js war nie die Rede von, wenn du es geschrieben hättest hättest du auch nett die Antw von mir bekommen ...

[raveking]

was meinst du dann mit wallpaper.

[Exuled]

Könnte evtl. nochmal jemand die deutsche Übersetzung uppen? Vielen Dank!