[Bembelbrigade]

Grüß Gott.

Wer weiss den Pfad bei iFile um das "Entriegeln" neben dem Slider umzubenennen ?


find´s irgendwie nicht mehr

[Barney Stinson]

System/Library/CoreServices/SpringBoard.app/German.lproj/

Springboard Strings heißt die

[kiki999]

/System/Library/Coreservice/SpringBoard.app/German.Iproj

[Bembelbrigade]

Thx kiki.

[hammeli]

hi
hätte dazu noch mal eine frage
" entriegeln" liegt ja in > System/Library/CoreServices/SpringBoard.app/German.lproj/
wenn ich dort die datei mit iFile öffne und Entriegeln umbenenne,neustart mache zeigt er mir dann den neuen namen an den ich dort eingegeben habe? zum beispiel mein name?
danke

[Barney Stinson]

Ja tut er.

[xp2004]

Mit welchem Prog kann ich die Datei offline editieren ? wenn ich den Eintrag änder und zurückspiele startet es in Englisch. Habe es mit nem normalen Editor und Programmers Notepad probiert.

[Barney Stinson]

Was meinst du mit "offline" Editieren? Von welcher Datei redest du denn jetz?

[xp2004]

Ich rede von der um die es hier geht Springboard Strings
Offline heißt, mit WINSCP auf das Notebook kopieren und editieren.

[Barney Stinson]

Hast du auch die richtige aus dem German Ordner genommen? Sonst wäre es kein Wunder wenn es auf English ist

[xp2004]

Klaro Kann ja lesen. Habe die Datei kopiert. Die Originale auf dem ei umbenannt. Die kopierte editiert und zurück kopiert. Dann gebootet. Dann startet es in Englisch. Wenn ich die editiert Datei lösche und die originale wieder umbenenne und boote passt es wieder.

[Barney Stinson]

dann speicher doch einfach mal die Original auf dem PC und lass dann die auf dem iPhone einfach ersetzen. Kann auch sein dass die Datei falsch abgespeichert wird. Dann nimmt er automatisch die englische.

[xp2004]

Ok werde ich machen

Edit: Hat leider nichts gebracht. Startet in Englisch Geht das nur mit ifile ??

[xp2004]

Lösung/Programm für das offline Editieren gefunden plistset
http://www.zdnet.de/itunes_ipod_software...5364-2.htm

Wollte ich euch nicht vorenthalten

[hammeli]

hi
habe es mal probiert und meinen namen dort eingebracht
klappt wunderbar mit Ifile
thx gruß olaf

[Jesusphone]

Das Problem beim Editieren unter Windows ist, dass die Datei im Windowsformat mit entsprechenden Zeilenumbrüchen gespeichert wird. Obwohl sie äusserlich unverändert aussieht, kann das iPhone nichts mehr damit anfangen und verwendet statt dessen das englische Original.

Macbenutzer haben das Problem nicht. Dort kann die Datei problemlos abgespeichert werden. Windowsnutzer sollten Editoren benutzen, die Unix- und MacOS-Formate speichern können (z.B. UltraEdit). Oder eben die Datei gleich auf dem iPhone bearbeiten.

[xp2004]

@ Jesusphone. Ich habe doch oben gepostet #14 mit welchem Proggi es geht. Sry, habe nicht gepostet welches System. Windows.