Themabewertung:
  • 1 Bewertung(en) - 3 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Sprachen im Appstore
#1

Hab heute eine erschreckende Feststellung machen müssen: Meine App habe ich als deutsch eingestellt und eine Lokalisierung für Englisch angegeben.
Nun sind aber alle Texte bis auf die Appstores in USA & England wohl deutsch Huh
Kann man die anderen irgendwie auf Englisch umstellen? Ich meine ohne jede Sprache einzeln bearbeiten zu müssen?

Bei der Gelegenheit: Kann hier jemand koreanisch, portugisisch, russisch,.... ?
Zitieren
#2

(14.04.2010, 19:42)berny22 schrieb:  1)Kann man die anderen irgendwie auf Englisch umstellen? Ich meine ohne jede Sprache einzeln bearbeiten zu müssen?

2)Bei der Gelegenheit: Kann hier jemand koreanisch, portugisisch, russisch,.... ?

Zu 1. nein, das geht nicht. Dazu musst du Englisch als Grundsprache in der App festlegen und dann für jede weitere Sprache die Beschreibung einstellen.

Zu 2. Ja, Nr.3 aus deiner Auflistung.
Zitieren
#3

Könntst Du mal checken wie weit die Übersetzung hier von was brauchbarem entfernt ist?
http://iTunes.apple.com/ru/app/personal-...90040?mt=8#
.... viele Grüße von Google ;-)
Zitieren


Möglicherweise verwandte Themen…
Thema / Verfasser Antworten Ansichten Letzter Beitrag



Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste