Du kannst zwar mit dem Activator (Klick!) durch eine beliebig festzulegende Geste ein Drücken der Powertaste simulieren, aber das bringt dir z.B. auch nix, wenn du mal in den DFU Modus gehen oder einen Hard Reset durchführen musst. Ich würde dir auch dringend eine Reparatur nahelegen.