[Hobirath]

Hallo ich habe mal eine Frage, wie kann man es denn machen dass Umlaute angezeigt werden wenn ich eine Mail schicke?
Weil wenn ich meiner Mutter(Outlook) eine E-Mail schicke werden die Umlaute und Sonderzeichen wie "ß" als Fragezeichen dargestellt. Ich weiß dasss man irgendeine Schrift noch braucht aber welche und wo bekomm ich sie dann her? Ich hoffe ihr könnnt mir helfen

[kwr1956]

Hallo hast du da schon einmal nachgesehen:

www.iszene.com/thread-135264.html

[Hobirath]

und was hat das mit meinem problem zu tun?
wenn ich jetzt eine mail an meine mutter oder an sonst jemanden schicke der Outlook nutzt kommen bei sachen wie Ä,Ö,Ü,ß nur Fragezeichen an

[kwr1956]

Dann muss deine Mutter in Outlook die deutsche Tastatur hinterlegen (= hinzufuegen) dann werden auch die Umlaute angezeigt. Vorausgesetzt du schickts ihr keine "?" dann waere das Programm etwas ueberfordert.

[Hobirath]

ja es ist eine deutsche tastatur installiert, sie schreibt ja wohl kaum englisch mit ner englischen tastatur oder so, somit wäre aber immernoch das problem dass die umlaute immernoch nicht angezeigt werden


wie gesagt ich weiß dass es eine bestimmte schriftart gibt die mann in outlook installieren muss, bloß müsste ich halt wissen welche schriftart das ist

[N0KIA]

Bei welchen Providern seid ihr denn (Du und Deine Mutter)?
Ich vermute eher, dass irgendein Mail-Server dazwischen das nicht richtig übermittelt.
Welche Outlook Version nutzt Deine Mutter?
Evtl. wird an irgendeiner Stelle UniCode nicht komplett unterstützt und es kommt zu den von Dir beschriebenen Fehlern.

Ich nutze selbst das iPhone mit einen Exchange Server Konto beruflich, dann nochmal ein separates Exchange Konto privat und es kommt nie zu irgendwelchen Fehldarstellungen bei Umlauten, selbst mit externen Geschäftspartnern nicht.

[kwr1956]

Es kann es hin und wieder passieren wenn Mails von Apple MAC Benutzern dabei sind, die benutzen eine andere Codierung, as UTF-8 das typische Merkmal ist die Raute mit dem Fragezeichen darin.

Nichts desto trotz kannst dui diese Mails mit einer anderen Codierung versehen, bei geöffneter Mail über Aktionen | andere Aktionen, Codierung, als Standard sollte UTF-8 eingestellt sein.

[Hobirath]

ich habe es mit yahoo,t-online, googlemail und mobile@me accounts probiert und es bringt nichts, bei meiner mutter haben wir es mit t-online und gmx probiert auuch ohne erfolg, sie hat outlook 2007 drauf