@kosi3: Sicher das du die neue App auf dem iPhone hast? Denn normal muss man die mithilfe von Xcode installieren.
Das sind die Installationhinweise aus dem Dev-Center:
Installation Instructions
Follow the instructions below to install the Find My iPhone app on your iOS 7 beta device.
1. Delete any previous versions of the Find My iPhone app from your iOS 7 device.
2. Download the Find My iPhone App 2.0.3 .zip file.
3. Double click the .zip file to extract the "Find iPhone" app.
4. Launch Xcode on your Mac and connect your iOS 7 device.
5. From the Xcode Window menu, select Organizer.
6. Drag the "Find iPhone" app to the device icon, or to the device's application folder, to install the app on your iOS 7 device.
Hatte es am Anfang auch mit iTunes versucht, aber ging bei mir auch nur mit Xcode.