[AMG55]

Nabend, und zwar sollte mein Sohn sein Lebenslauf über Email an eine Zeitarbeitsfirma zu schicken.

Zu spät hat er gemerkt, das im Anhang die Datei falsch angezeigt wird.

Er hat die Datei geändert und möchte wieder eine Email raus schicken. Wie am besten formulieren?

Sehr geehrte Damen und Herren, wie vorab telefonisch besprochen, sende ich Ihnen im Anhang mein Lebenslauf.

Leider handelte es sich in der vorherigen Email um ein Formatfehler.

Mit freundlichen Grüßen
Xxxx

Findet ihr den Text in ordnung?

[Ratio]

Sehr geehrte Damen und Herren,

leider hatte sich im meiner vorherigen Mail angehängten Lebenslauf ein Formatfehler eingeschlichen. Anbei übersende ich Ihnen den Lebenslauf mit richtiger Formatierung. Ich bitte das Versehen zu entschuldigen.

Mit freundlichen Grüßen

Anmerkung: in deiner Variante muss es heißen:

meinEN Lebenslauf und um einEN Formatfehler.

[yugi]

Eingeschlichen klingt eher kindisch und nach jemandem, der seine Fehler nicht einsieht.

Ist mir ein formatierungsfehler unterlaufen


Finde ich besser.

---

Naja formatierungsfehler kann auch beim erstellen bzw konvertieren der PDF geschehen, von daher vielleicht meine Anmerkung doch ignorieren ?

[Ratio]

@yugi

Ja ist geht genauso. Kindisch finde ich es nicht. Formatierungsfehler passieren einfach, die können sich schon einschleichen. Das hat mit Fehler zugeben nix zu tun.

[AMG55]

@Ratio
Text übernommen.

@yugi

Danke euch ?

[Christian P.]

@AMG55 bei einer Zeitarbeitsfirma?! Scheiß egal!? Die nehmen jeden und alles was aufrecht gehen kann!

[conker64]

@Christian P.
Besser so als rum hartzen????

[Christian P.]

@conker64 auch wieder war!? Ich wollte damit ja nur sagen das es dort wirklich egal is wie deine Bewerbung aussieht! Kannst selbst auf die Beckertüte drucken mit na Tattoo Nadel....?

[conker64]

@Christian P.

Man sollte doch schon ein wenig drauf achten, wie man es schreibt. Also ich hätte da arge probleme, es richtig zu machen da ich seid 1993 aus der schule bin. Seid dem NUR eine bewerbung geschrieben. Und egal ob es zeitarbeit ist oder nicht, sollte es schon seine richtigkeit haben und alles vernünftig sein.

[access]

@conker64 Bei den vielen Fehlern kannst du froh sein keine Bewerbungen schreiben zu müssen.

Also ich hätte da arge Probleme es richtig zu machen, da ich seit 1993 aus der Schule bin. 

[Slicendice]

@access
Das habe ich mir verkniffen.

Übrigens würde der Fehler mit der falschen Formatierung bei den meisten Unternehmen gar nicht erst bis zum Personalverantwortlichen durchdringen.

Das Sekretariat druckt die Bewerbungen und das entsprechende Anschreiben dazu. Wenn dann etwas nachgeliefert bzw. ersetzt wird (warum auch immer), dann kommt das zu dem Gesamtvorgang an die entsprechende Stelle, sodass der Personalverantwortliche gar nichts bemerkt.

Bei den Bewerbungen für meinen Fachbereich lege ich (mit Ausnahme von Sekretariatsstellen) auf solche alltäglichen Formatierungs-Fehler auch kein Augenmerk. Da gehe ich nach ganz anderen Kriterien.... 

Die Variante von @Ratio würde bei mir ohne weiter darüber nachzudenken durchgehen und nicht negativ auffallen.

[yugi]

@conker64

Vielleicht ne kleine Eselsbrücke für seit/seid

Seit hat zeitlichen Bezug
Seit=Zeit oder seit=Time

Wenn kein zeitlicher Bezug, dann kann es nur "seid" sein ?

[conker64]

@access @Slicendice @yugi

jetzt geht das wieder los, als ob eure boshaftigkeit immer alles richtig macht. seit/seid ist mir wurscht

[Xenia]

@access
Ich schenke dir zwei Kommata, die fehlen in deinem "korrigierten" Text nämlich.
Wer im Glashaus sitzt ...

[yugi]

@conker64
?? Pech gehabt, dann willst du es nicht anders.

[Ratio]

Da hier alles ins offtopic abgleitet und der Autor alles hat was er braucht mach ich hier mal dicht.