[Mokabaer]

dunst, nebel, trübung...

hmm, das wusste ich auch - aba das kenn man bestimmt besser anzeigen lassen oda !!!

z.B. " Sonne mit Nebel " ...

[Konsul]

Leider geht die URL zum Auswählen der Hintergrunbilder usw. nicht mehr. Hab es auch auf dem iPad ausprobiert. Ist wohl gerade nicht erreichbar....

Falls du die beiden Links meinst die ich gepostet habe, die funktionieren noch immer...

Nee, bei der Installation wird ein Icon auf dem Springboard abgelegt. Dort ruft man die URL auf um die Einstellungen vorzunehmen (Hintergrundbild,GPS usw.) und die URL wird auf einmal nicht mehr unterstützt.

[ceibaer]

hast du 2 verschiedene versionen drauf? hab ich nämlich auch. da muss man dann ein wenig fummeln.

schau dir die adresse in safari genau an. irgendwo dort ist ein fehler. ansonsten kannst du per ifile die datei db.html mit dem webbetrachter öffnen. ist zwar umständlicher, aber geht auch.

hmm, das wusste ich auch - aba das kenn man bestimmt besser anzeigen lassen oda !!!
z.B. " Sonne mit Nebel " ...

nur ist bei diesen bedingungen nicht immer die sonne auch zu sehen.
dann könnte mann auch regen mit sonne schreiben, weil die sonne ja auch irgendwo ist. zumal es den begriff hazy sunshine in der translations.js gibt.
vielleicht könnte man noch dunstschleier sagen. ich halte das immer so allgemein wie möglich.

habt ihr irgendwo hier ne aktuelle übersetzung vom Wetter rumschwirren???

ich hab nur ne translations.js die auf ne ältere nur deutsche version ausgelegt ist. ich füge dir mal nur den code für die wetterübersetzung ein.
habs so allgemein wie möglich gehalten.

Code:

//description

            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'a shower') self.weatherObject.description = 'leichte Regenschauer';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'a flurry') self.weatherObject.description = 'leichte Schneeschauer';    
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'cold') self.weatherObject.description = 'kalt';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'cool') self.weatherObject.description = 'kühl';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'cloudy') self.weatherObject.description = 'bewölkt';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'clouds and sun') self.weatherObject.description = 'Sonne-Wolken-Gemisch';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'clear') self.weatherObject.description = 'klar';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'dreary') self.weatherObject.description = 'trübe';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'drizzle') self.weatherObject.description = 'sprühregen';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'drizzle mist') self.weatherObject.description = 'sprühregen, nebel';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'drizzle/rain') self.weatherObject.description = 'nieselregen';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'freezing rain') self.weatherObject.description = 'gefrierender regen';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'fog') self.weatherObject.description = 'nebel';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'foggy') self.weatherObject.description = 'nebelig';
                     if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'freezing fog') self.weatherObject.description = 'raureif';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'groundfog') self.weatherObject.description = 'bodennebel';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'hazy sunshine') self.weatherObject.description = 'diesig und sonnig';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'hazy') self.weatherObject.description = 'diesig';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'haze') self.weatherObject.description = 'diesig';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'heavy rain') self.weatherObject.description = 'starker regen';
                     if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'heavy snow') self.weatherObject.description = 'starker schneefall';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'hot') self.weatherObject.description = 'heiß';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'flurries') self.weatherObject.description = 'windig';
               if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'intermittent clouds') self.weatherObject.description = 'teilweise bewölkt';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'ice') self.weatherObject.description = 'eisglätte';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'light drizzle') self.weatherObject.description = 'leichter nieselregen';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'light drizzle mist') self.weatherObject.description = 'leichter niesel, nebelig';
               if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'light freezing rain') self.weatherObject.description = 'gefrierender regen';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'light rain') self.weatherObject.description = 'leichter regen';
               if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'light rain drizzle') self.weatherObject.description = 'leichter nieselregen';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'light rainshower') self.weatherObject.description = 'leichte regenschauer';
                     if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'light snow freezing fog') self.weatherObject.description = 'leichter schneefall, raureif';
                     if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'light snow grains') self.weatherObject.description = 'leichter schneefirn';
                     if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'light snow grains freezing fog') self.weatherObject.description = 'leichter schneefirn, raureif';
                     if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'light snow low drifting snow') self.weatherObject.description = 'wenig schnee, schneeverwehungen';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'lgt.rainshower') self.weatherObject.description = 'leichte regenschauer';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'light fog') self.weatherObject.description = 'leichter Nebel';
               if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'rain mist') self.weatherObject.description = 'Sprühregen';
               if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'light rain mist') self.weatherObject.description = 'leichter Sprühregen';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'light snowshower') self.weatherObject.description = 'leichte Schneeschauer';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'lgt.snowshower') self.weatherObject.description = 'leichte Schneeschauer';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'light snow') self.weatherObject.description = 'leichter schneefall';
               if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'light snow mist') self.weatherObject.description = 'leichter schneefall';
                     if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'low drifting snow') self.weatherObject.description = 'schneeverwehungen';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'mist') self.weatherObject.description = 'diesig';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'mostly clear') self.weatherObject.description = 'überwiegend klar';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'mostly cloudy with snow') self.weatherObject.description = 'überwiegend bewölkt; Schneefall';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'mostly cloudy') self.weatherObject.description = 'überwiegend bewölkt';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'mostly cloudy with showers') self.weatherObject.description = 'überwiegend bewölkt mit regenschauern';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'mostly cloudy with thunder showers') self.weatherObject.description = 'überwiegend bewölkt mit gewitterschauern';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'mostly cloudy with thunder showers') self.weatherObject.description = 'überwiegend bewölkt mit gewitterschauern';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'mostly cloudy with flurries') self.weatherObject.description = 'überwiegend bewölkt und windig';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'mostly sunny') self.weatherObject.description = 'überwiegend sonnig';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'overcast') self.weatherObject.description = 'bewölkt';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'partly cloudy') self.weatherObject.description = 'teilweise bewölkt';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'partly cloudy with showers') self.weatherObject.description = 'teilweise bewölkt mit regenschauern';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'partly cloudy with thunder showers') self.weatherObject.description = 'teilweise bewölkt mit gewitterschauern';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'partly sunny with showers') self.weatherObject.description = 'teilweise sonnig mit schauern';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'partly sunny with flurries') self.weatherObject.description = 'teilweise sonnig und windig';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'partly sunny') self.weatherObject.description = 'teilweise sonnig';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'partly sunny with thunder showers') self.weatherObject.description = 'teilweise sonnig mit gewitterschauer';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'partly sunny') self.weatherObject.description = 'teilweise sonnig';
                     if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'patches fog') self.weatherObject.description = 'Nebelbänke';
                     if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'patches fog mist') self.weatherObject.description = 'vereinzelt dichter Nebel';
                     if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'patches fog shallow fog') self.weatherObject.description = 'leichter Nebel, Nebelbänke';
                     if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'shallow fog') self.weatherObject.description = 'Nebelbänke';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'plight snow') self.weatherObject.description = 'heftiger Schneefall';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'rain') self.weatherObject.description = 'regen';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'rain drizzle') self.weatherObject.description = 'Nieselregen';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'rain shower') self.weatherObject.description = 'regenschauer';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'rain snow') self.weatherObject.description = 'schneeregen';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'rain and snow mixed') self.weatherObject.description = 'schneeregen';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'retired') self.weatherObject.description = 'keine daten verfügbar';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'scattered clouds') self.weatherObject.description = 'aufgelockerte bewölkung';
                     if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'shallow fog') self.weatherObject.description = 'Nebelbänke';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'sunshine and patchy clouds') self.weatherObject.description = 'sonnig und leicht bewölkt';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'sunny') self.weatherObject.description = 'sonnig';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'showers') self.weatherObject.description = 'schauer';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'sleet') self.weatherObject.description = 'graupelschauer';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'snow') self.weatherObject.description = 'schneefall';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'some clouds') self.weatherObject.description = 'leicht bewölkt';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'thunderstorm') self.weatherObject.description = 'gewitter';
            if(self.weatherObject.description.toLowerCase() == 'windy') self.weatherObject.description = 'leichter wind';

[Konsul]

wie lautet die korrekte url?

[ceibaer]

file:///library/themes/weather%20elements.theme/db.html

ist wie in ifile oder winscp. halt nur mit der file verknüpfung vorweg.

[Konsul]

file:///library/themes/weather%20elements.theme/db.html

ist wie in ifile oder winscp. halt nur mit der file verknüpfung vorweg.

Sorry, ich versteh im Moment nicht wie ich den Fehler umgehen kann. Auch auf dem iPad (Erstinstallation) wird diese Url nicht unterstuetzt. (genau diese von dir angegebene Url)

iFile habe ich.

[ceibaer]

dann versuch doch mal mit ifile auf die db.html zuzugreifen.

normalerweise sollte in cydia auch "file:// for MobileSafari" installiert sein. kontroliere das mal unter pakete, ob diese erweiterung installiert ist. wird eigentlich mit WE installiert.

[Konsul]

Das Paket ist installiert. Hab es jetzt erneut installiert. Was soll ich denn in der db aendern?

[ceibaer]

du sollst da gar nix ändern... das ist die datei die auch in safari übers icon aufgerufen und angezeigt wird. die kannst du über ifile über den netzbetrachter öffnen. dort wird sie dann so angezeigt wie in safari. du kannst dann deine einstellungen ändern und speichern wie gewohnt.
und überhaupt? hast du kein icon von weather element? dann sollte doch alles klar sein. sollte es darüber nicht gehen ist entweder die db.html weg, umbenannt oder du hast alles in nem verkehrten ordner installiert.

[Mokabaer]

hmm, das wusste ich auch - aba das kenn man bestimmt besser anzeigen lassen oda !!!
z.B. " Sonne mit Nebel " ...

nur ist bei diesen bedingungen nicht immer die sonne auch zu sehen.
dann könnte mann auch regen mit sonne schreiben, weil die sonne ja auch irgendwo ist. zumal es den begriff hazy sunshine in der translations.js gibt.
vielleicht könnte man noch dunstschleier sagen. ich halte das immer so allgemein wie möglich.

jappp, dies hab ich abends auch rausgefunden aba dunstschleier hört sich jut an, teste ich mal aus - wenn der Begriff kommt wie dann die genaue Wetterlage ist ...

Danke

[FrankB]

Hallo ceibear,

könntest Du evtl. die Bilder für den Kompass hochladen, welchen Du in deinem Theme verwendest?
Das wäre wirklcih super von Dir.
Auch deine Grafiken für die Mondphasen waren schon spitze! Vielen Dank noch mal.

Gruß Frank

[alfikater]

file:///library/themes/weather%20elements.theme/db.html

ist wie in ifile oder winscp. halt nur mit der file verknüpfung vorweg.

Sorry, ich versteh im Moment nicht wie ich den Fehler umgehen kann. Auch auf dem iPad (Erstinstallation) wird diese Url nicht unterstuetzt. (genau diese von dir angegebene Url)

iFile habe ich.

Installier mal file:// for MobileSafari aus Cydia. Dann kannst Du im Safari darauf zugreifen.

[ceibaer]

...
Auch deine Grafiken für die Mundphasen waren schon spitze! Vielen Dank noch mal.
...

hier sind die mondphasen... gibts alles schon hier im thema.

[FrankB]

Danke für die schnelle Antwort. War aber ein Mißverständnis. Die Mondphasen hab ich schon gefunden und auf dem Iphone. Ich meinte die beiden Grafiken für den Kompass, wleche auf Deinem Screenshot zu sehen sind.
Wenn Du die auch noch hättest wäre super.

[Mokabaer]

hm, kommen ja keine Beiträge mehr von euch !!!! Theme läuft soweit bei jeden ???
Gibt es schon was neues von dem theme bzw neues Layout ???

[franz]

ein echt spaßiges Ding das, aber ich fand und finde es noch schade, dass man den Hintergrund nicht frei ändern kann, wie z.B. ein eigenes Wallpaper einfügen. Selber machen ist hier auch fehl am Platze, da das Ding mal echt komplex ist!

[ceibaer]

naja, eigenen hintergrund kannste machen. musst halt nur jede einzelne datei im themes ordner ändern... sind ja nur 33

[Big Duke]

hm, kommen ja keine Beiträge mehr von euch !!!! Theme läuft soweit bei jeden ???
Gibt es schon was neues von dem theme bzw neues Layout ???

Na ja, läuft doch sehr rund. Brandon bastelt wohl an der ipad-Version. Die habe ich mal getestet - ist aber wegen der Rotation noch nicht so pralle. Die Grafiken machen das noch nicht mit .. Sonne / Mond sehen dann ziemlich gestaucht aus.

Im Mac-Themes-Forum wird ein neueres Theme mit Manhattan als Hintergrundbild angeboten.



Quelle: MacThemes.net

Das muss derzeit noch per Hand eingefügt werden, da die db.html auch noch nicht umgeschrieben ist. Es muss auch in einen der vorhanden Ordner gepackt werden.

Ich wollte mich auch mal an einen neuen Hintergrund machen, mir fehlt aber leider die Zeit.

[Mokabaer]

hm, kommen ja keine Beiträge mehr von euch !!!! Theme läuft soweit bei jeden ???
Gibt es schon was neues von dem theme bzw neues Layout ???

Na ja, läuft doch sehr rund. Brandon bastelt wohl an der ipad-Version. Die habe ich mal getestet - ist aber wegen der Rotation noch nicht so pralle. Die Grafiken machen das noch nicht mit .. Sonne / Mond sehen dann ziemlich gestaucht aus.

Im Mac-Themes-Forum wird ein neueres Theme mit Manhattan als Hintergrundbild angeboten.



Quelle: MacThemes.net

Das muss derzeit noch per Hand eingefügt werden, da die db.html auch noch nicht umgeschrieben ist. Es muss auch in einen der vorhanden Ordner gepackt werden.

Ich wollte mich auch mal an einen neuen Hintergrund machen, mir fehlt aber leider die Zeit.

Ahhh, das NY.theme - das läuft schon ne ganze Zeite bei mir. Hatte diese Info schon ein paar Seiten vorher bekommen ...
Hätte ja sein können das schon wieda ein neues theme draußen ist aba wenn er an der iPad Version baut, dann hat er wohl genug zutun

[ceibaer]

hat jemand ne ahnung wo sich das locksymbol in der statusleiste vom 3gs versteckt?
ich suche seit wochen nach diesem symbol. will es austauschen. an den beschriebenen stellen befindet es sich nämlich nicht.