Hallo zusammen,
ich schreibe wegen der Wetteranzeige in
LockInfo Matte UI. Ich benutze das normale LI Matte Weather Plugin sowie das Fluffy Weather Icon Set. Soweit klappt alles auch. Allerdings gibt es zwei kleinere Probleme, bei denen ihr mir vielleicht weiterhelfen könnt:
1. Bei der Anzeige des Fluffy Weather Icon Sets gibt es mindestens zwei Fehler: Auf dem ersten Screenshot sieht man, dass das Icon für "Heiter" ziemlich aus der Reihe fällt, sieht echt komisch aus. Außerdem wird bei "Nebel" kein Icon, sondern ein Fragezeichen angezeigt. Komischerweise gibt es in dem Ordner mit den Icons Icons namens "mist", "mist_night", "sunny" und "sunny_night" (sehr interessant übrigens: Sonnenschein in der Nacht
), diese werden jedoch nie in
LockInfo angezeigt, die anderen Icons in dem Ordner schon. Wie man auf dem zweiten Screenshot sieht, wenn ich Fluffy Weather in Winterboard deaktiviere, wird alles normal angezeigt -- leider mit viiiel weniger schönen Wetter-Icons.
2. Ich frage mich, wo die Strings mit den deutschen Übersetzungen sind, um die ein wenig zu editieren. Einerseits hätte ich als kleiner Orthografie-Pedant
gerne, dass statt "Überwiegend Bewölkt" dort korrekt "Überwiegend bewölkt" steht, und zweitens gibt es so wunderliche Einträge wie "Flugschnee", die man vielleicht in etwas alltagstauglichere Bezeichnungen abändern könnte. Jedenfalls finde ich die Datei mit den deutschen Strings nicht. Die Datei /var/stash/Themes.XXXXXX/
LockInfo Matte UI.theme/Bundles/com.Ashman.
LockInfo/Private/plugins/com.havrest.
lockinfo.WeatherPlugin/lang/de.js ist es nicht. Dort finden sich zwar deutsche Übersetzungen, aber das sind andere als bei
LockInfo angezeigt werden (in der Datei gibt es z.B. den Eintrag "Überwiegend wolkig", während ja "Überwiegend Bewölkt" angezeigt wird). Ich benutze übrigens die Yahoo-Source für die Wetterdaten, die Strings in dieser Datei sind meines Erachtens aber nur für die Apple-Source. Keine Ahnung, wo die Strings für die Yahoo-Source zu finden sind....?
Für sachdienliche Hinweise zu diesen beiden Problemen wäre ich zutiefst dankbar!